dijous, 31 de juliol de 2014

Dalmau “lo Tortosí” i lo notari Gil de Federic fan bullir la Festa

Satisfacció a la Busca de Tortosa per la bona resposta del públic a una proposta en què ha destacat també el col·loqui sobre l’orgue de la Catedral a càrrec del mestre Rossend Aymí



Descobrir el personatge del mag Dalmau “Lo Tortosí” ha estat sense cap dubte l’aportació més interessant que ha fet en aquesta edició l’associació La Busca de Tortosa per contribuir a sumar i fer la Festa del Renaixement més gran. Així s’ha pogut corroborar al llarg d’aquests quatre dies en què el mag ha omplert les diferents sessions que ha fet al carrer Ample. “Lo Tortosí” va ser un dels il·lusionistes més importants del segle XVI a Europa i va actuar en les corts de Carles V i de Federico Sforza; es va lliurar de la Inquisició, i el seu nom, el recullen autors com Quevedo, Cervantes o Lope de Vega.
Aquests dies també s’ha fet un tip de signar credencials lo notari Gil de Federic, que donava fe als visitants del seu pas per la Busca i la Festa del Renaixement. En total, s’han expedit una vuitantena de certificats.
Més enllà de la recreació, des de la Busca, d’acord amb un dels seus principis fundacionals que és l’estudi del Renaixement, s’ha volgut aprofundir en aquesta ocasió en dos temes. Un, la història de l’orgue de la Catedral i l’altre, aprofitant que enguany un del plats forts era la màgia, conèixer-ne la seva història des de l’antic Egipte al segle XVI. El primer col·loqui, que va omplir el local de la Busca, va anar a càrrec del mestre i músic Rossend Aymí, que ha restaurat diferents orgues arreu de l’Estat. El segon, a càrrec del Mag Iñaki, que va tornar a entusiasmar i seduir els assistents.
La proposta d’actes es va complementar, com en les dues anteriors edicions en què la Busca ha participat en la Festa, amb la visita a la seu ambientada expressament per retornar-nos al segle XVI, i en què es va poder tornar a veure l’exposició “Grups socials a la Tortosa del segle XVI”. No hi han faltat tampoc els jocs de sempre, aquells amb que ja xalaven els xiquets i xiquetes del segle XVI. Birles, baldufes, anelles, espardenyes... no van estar aturades ni un segon durant els quatre dies.
Des de la Busca, la presidenta, Teresa Castellà, ha agraït tant l’esforç fet pels membres de la Busca com la militància del PSC, que els dóna suport, per poder oferir aquesta proposta i contribuir a la Festa. També el dels veïns i veïnes de la casa Gil de Federic, que han engalanat els seus balcons per omplir d’esplendor el carrer Ample. De la seva banda, el regidor socialista i candidat a l’alcaldia, Enric Roig, ha donat gràcies per la confiança dipositada per la ciutadania en uns actes que només tenen un objectiu: “Participar i estar al costat de la ciutadania, que és prioritari, i fer més gran una Festa que ha de ser el principal aparador i element de promoció econòmica de la nostra ciutat. “

diumenge, 27 de juliol de 2014

Col·loquis del Renaixement: Història de la màgia, de l'antic Egipte al segle XVI

Conferència a càrrec del Mag Iñaki

La màgia és un art. La màgia barreja les arts representatives com el teatre i la música amb els elements propis de ciències tals com la psicologia.
Aquest és un humil apropament a la història de l’il·lusionisme.
Serveixi per enaltir aquesta disciplina i per apropar als públics més profans el seu gaudi.
Apropeu-vos dames i cavallers, apropeu-vos i escolteu la bella història dels prestidigitadors de l’antiguitat.

L'antic Egipte
Conegut sota els diversos noms de màgia simulada, màgia blanca o escamoteig, l'il·lusionisme es remunta a la més llunyana antiguitat.
Les primeres dades escrits i documentats de màgia vénen d'Egipte, fa més de 4000 anys. Un dibuix a la paret d'una cambra mortuòria de la ciutat de Beni Hassan, traçat probablement 2200 anys abans de Crist, representa dos homes dedicats a realitzar amb uns bols en forma de copa que sembla un truc d'il·lusionisme.


Els jeroglífics fan l'efecte de confirmar que sota d'una dels bols es troba una bola o algun petit objecte rodó, a punt d'aparèixer en forma màgica.

Henry Westcar, un aventurer britànic, va descobrir el 1825 el papir Westcar, primer document que descriu una funció màgica realitzada pel mag Dedi Dedsnefru a la cort reial de Khufu (Keops). El papir il·lustra la categoria única i especial de la qual gaudia l'art de l'il·lusionisme. Segons aquell text, Dedi era tota una llegenda entre els homes. Se li atribuïen cent deu anys d'edat i uns apetits que rivalitzaven amb els déus: cinc-centes peces de pa, una espatlla de la carn de boví, i cent gerres de cervesa componen el seu menú diari. La seva mera presència inspirava temor als homes normals. Fins al faraó omnipotent sol · licitar que comparegués davant seu.



L'escenari és el gran palau de pedra de Memfis, residència de Kheops. A poc a poc, però amb enorme dignitat, Dedi camina amb pas ferm irradiant respecte. És ancià. Quan arriba al tron ​​on es troba Kheops, és el faraó qui s'inclina. El faraó pregunta sobre els poders del mag, capaç de tornar a unir el cos al cap tallat, i el mag contesta que els seus poders es limiten a animals. El faraó ordena que li proporcionin una oca a l'il·lusionista. Dedi agafa l'animal, l'acaricia per tranquil·litzar-lo, treu un ganivet de sota la seva túnica, talla el cap de l'au, i la col·loca en el palmell de la seva mà, perquè el faraó la vegi. Mentre el faraó observa atentament, Dedi col·loca el cap novament sobre el coll de l'oca, murmura una invocació màgica, sacseja l'oca i el col·loca a terra. El faraó desorbita els seus ulls quan l'oca s'alça, s'arregla les plomes i s'allunya caminant poc a poc. Dedi repeteix l'experiment amb altres animals, i quan ha acabat la seva actuació, es retira.

Grècia i Roma
Per als antics grecs i egipcis, en un episodi descrit per Herón d'Alexandria en aproximadament el 62 aC, les portes d'un temple es van obrir misteriosament i ídols de pedra parlaven a les massa. Però aquests aparents miracles s'expliquen com el resultat dels canvis en la pressió de l'aire i es van iniciar pels focs a l'altar del temple.

La llegenda diu que Apol·loni de Tiana, que va florir al segle I dC, era un mag tan notable que va ser adorat com una deïtat i temples van ser construïts en el seu nom.

Allà pel segle I d. C.: tenim notícia de l'existència de bons i hàbils manipuladors de carrer de cubilets (usant gots per al vinagre o "acetabulari"). Ens ho explica ni més ni menys que el filòsof cordovès Sèneca qui deia admirava aquests jocs d'habilitat i, a més, agradava de no conèixer el secret per no perdre l'encant, el que demostra, si falta fa, la qualitat del seu pensament.

Al Andalus
Ibn Hazm (994-1064), també conegut com Abenhazam de Còrdova, va ser un polígraf, filòsof, teòleg i historiador que va viure en la nostra antiga Al-Andalus durant el califat dels Omeya.
Va escriure un interessant volum titulat "Història crítica de les religions, sectes i escoles" en el qual parla d'un tal Abu Mohámed El Mojric (El miracler) de la següent manera:  

[...] Jo mateix vaig descobrir i vaig confondre les trampes d'un tal Abu Mohámed, conegut pel Mojric (El miracler), que feia que en seva presència sentissin la gent parlar sense que es veiés qui era el que parlava.
Ho feia a través d'una canya.

"Hi ha fenòmens extraordinaris que depenen de prestidigitació, com les estratagemes de l'escamotejador, que la gent veuen amb seus propis ulls sense que siguin una altra cosa que operacions subtils que en res alteren les lleis de la naturalesa. Així, el prestidigitador dona una punyalada a un home amb un ganivet; els que veuen allò, sense conèixer la trampa, creuen que el ganivet penetra realment en el cos de l'agredit, i no hi ha tal cosa, sinó que el mànec del ganivet està buit, i en aquest buit és on s'introdueix el full del ganivet.
De la mateixa manera, el escamotejador fa passar per dins d'un anell un fil els dos extrems lliurament a un espectador (que no sospita) ordenant-li que prengui cadascun amb una mà; seguidament pren el prestidigitador amb la seva boca aquell anell i, en aquesta situació, ho fica a la seva mà tapant amb aquesta la boca; dins de la boca ja porta preparat un altre anell que sembla exactament el mateix del fil, i així al treure la mà de la boca fa creure als espectadors que ha extret del fil l'anell; torna després a prendre en el seu. boca l'anell del fil i, separant les mans de la boca, mostra de nou l'anell dins del qual hi ha el fil. I com aquest escamoteig, són tots els que jo he vist ".




Igualment descriu els primers teatres d'ombres xineses que sorgeixen en l'Espanya àrab del segle X, i que van fer gaudir als senyors del califat, fins a la caiguda de Granada, al segle XV.

L'Edat Mitjana

Amb l'arribada de l'Edat Mitjana es produeix l'adveniment de l'obscurantisme, el que coneixem com "Màgia Negra".

Les històries medievals són plenes d'homes com Merlin o sants que podrien realitzar obres increïbles. No obstant això, a la gent de l'Edat Mitjana li agradaven els trucs màgics més simples com que un peix mort saltés de la paella o convertir una rosa blanca en una vermella.


Alguns llibres de l'Edat Mitjana ens poden dir més sobre aquests trucs de màgia, com el Secretum philosophorum, que va ser escrit per l'autor anònim en el començament de la del segle XIV.


Tot i el seu nom misteriós conté tot tipus de coses divertides, com la forma de fer diferents colors de tinta, endevinalles, i la creació d'experiments científics com la forma de fer una bombolla de sabó.

El prestidigitador d'El Bosco

En l'escena que representa un espectador babau que assisteix als jocs de prestidigitació del xarlatà, que fa sorgir de la seva boca una granota o un gripau; mentre, a l'esquena, un còmplice del prestidigitador li talla la bossa dels diners.


Els gripaus solen aparèixer en els quadres del Bosco com un signe negatiu, del mal concretat freqüentment en l'heretgia. En la iconografia cristiana és un animal que concentra en si la referència a diversos dels pecats capitals, mentre que posteriorment es va associar a la bruixeria.

El xarlatà queda a la dreta. Porta una cistella en què apareix una òliba, animal present en altres obres del Bosco com a símbol d'heretgia.

Davant té el babau, inclinat per fer l'animal per la boca. Sota ell, un nen ho contempla divertit, el que al·ludiria a un proverbi: qui escolta els il·lusionistes perd els diners i es guanya la mofa dels nois. Les figures que s'amunteguen darrere del babau i el lladregot contemplen l'escena amb ironia.

El Renaixement

Continuant amb el recorregut del temps, trobem en el Renaixement una gran quantitat de documents i programes que provarien les actuacions a l'aire lliure, en fires o festes populars. Amb les seves presentacions per atreure clients, cobrien les seves activitats reals de quincallers o arrencaqueixals.

En aquests moments de la història van començar a recórrer les ciutats i el camp un gran nombre d'actors ambulants, que s'agrupaven en companyies de joglars i titellaires, presentat els seus números en tavernes, castells i masos, i interpretant cançons satíriques i emotives, sobre temes èpics o faules, farses i drames, acrobàcies i màgia de escamotejos i aparicions. Sens dubte asseurien les bases del Circ.

Trobem nombrosíssimes referències als tafurs (és a dir, jugadors molt destres que fan trampes en el joc) en obres clàssiques i sota la signatura d'importants personatges de la història d'Espanya: "Rinconete i Cortadillo" de Miguel de Cervantes,  Velázquez, Quevedo i altres. Raó per la qual Felip II va arribar a emetre una

"pragmàtica i provisió real, contra els quals jugaren a daus, o els fan, o els venen, o els fan fer o vendre, i que les cases on es jugaren o venguin es confisquin per la càmera de sa Majestat ... ".

Els daus, juntament amb les cartes, eren una altra de les arts adoptades pels prestidigitadors de l'època.
Segons les "Cròniques de Nova Espanya", de Fra Bernardino de Sahagún, a principis del segle XVI Hernán Cortés portava a un il·lusionista en la seva expedició a les terres asteques recentment conquerides.

També va descriure com un home de medicina tolteca en un mercat va fer una petita figura de la dansa en el palmell de la mà i va desafiar als espectadors per explicar com s'ha fet. Pel que sembla, ningú ho va fer.

Aquest segle l'il·lusionisme s'implanta a l'Espanya reconquistada per al cristianisme, i es publicarien a Espanya els primers llibres sobre màgia i prestidigitació.

A la naixent cultura màgica espanyola del segle XVI influeix en bona mesura la visita a Espanya de mags estrangers, que augmenta la formació dels nacionals.

Per exemple, el 1574 va arribar a Madrid el prestidigitador italià Alberto Ganassa probablement el primer mag estranger que va sembrar els seus coneixements a Espanya, sent el primer mag que trasllada les seves arts de carrers a un escenari a Madrid, al Corral de la Pacheca.




Els primers llibres de màgia

De Viribus quantitatis

El text de màgia més antic del món és De Viribus quantitatis (Sobre el poder dels números), que conté trucs de cartes i trencaclosques numèrics, i que ha estat emmagatzemat durant 500 anys.


El seu autor va ser Luca Pacioli un monjo franciscà que va compartir allotjament i idees amb Leonardo da Vinci, i que se suposa que va ajudar a l'artista a pintar L'últim sopar.

El text conté la primera referència als jocs de cartes i instruccions per efectuar malabars, empassar foc, introduir les mans en plom fos i fer que unes monedes ballin. I, com a curiositat, anota el primer esment que Leonardo era esquerrà.

En definitiva "és el primer gran manual que s'ocupa d'ensenyar com executar la màgia". "Les fonts sobre mètodes màgics es remunten almenys el segle primer, però aquest llibre no només ensenya els trucs sinó que també dóna una idea sobre com s'han de representar per entretenir el públic".

Discovery of Witchcraft

El primer llibre que relataria importants coneixements màgics va ser "El descobriment de la Bruixeria", de Reginald Scot, que contenia un gran detall de conjurs, encanteris i curacions i va ser el primer antecedent dels Grans Aparells de màgia. La intenció del seu autor era desemmascarar als falsos bruixots, però no va estar a l'abast de tots. Només molt pocs van tenir accés al llibre i, per descomptat, aquests seudos poderosos ho van usar per perfeccionar-se.




Scot es va dedicar a demostrar que les manifestacions espiritistes eren impostures o il·lusions causa de la pertorbació mental en els observadors intencionals. El seu objectiu era evitar la persecució de les persones pobres, vells i simples, que van ser popularment atribueix ser bruixes.

"La degollació de Sant Joan Baptista"

Aquesta és una pràctica comuna amb un noi instruït a l'efecte, el qual, sent familiar i al corrent de l'empresa, pot ser conegut així per la cara, com per la seva roba. A l'altre extrem de la taula, on es fa el forat com, un altre noi de la grandesa del noi conegut ha de ser col·locat, tenint en ell la seva roba habitual. Ell ha inclinar o anar a dormir sobre el tauler, i s'ha de posar el cap sota la taula a través d'aquest orifici, de manera que el seu cos s'assembla residir, per un extrem de la taula, i el seu cap es ficarà al llit en una safata en l'altre extrem . Hi ha altres coses que poden ser realitzades en aquesta acció, més per sorprendre als espectadors, que ja que ofereixen descripcions llargues: per posar al seu coll una mica de pasta amassada amb la sang del vedell, que apareixerà ser fred com carn morta, i es va punxar amb una ploma buit rodó sostingut, sagnen, i sembla molt estrany, etc Moltes regles han de ser observades en el present document, pel que fa a tenir les estovalles tan llarg i ample com gairebé pot tocar el terra; no patir a l'empresa a romandre massa temps en el lloc, etc.




Die Subtilitate

A mitjan segle, en 1550, apareix el llibre de Cardan anomenat "De Subtilitate" on ens explica els excepcionals efectes amb els tres cèrcols metàl·lics que enllaçava entre si el famós mag català Dalmau "El Tortosí" quan va treballar a Milà davant Carles V i Francisco Sforza.


Presentava a més Dalmau un joc en el que trobava les 4 cartes del mateix número, tot i estar ben barrejada la baralla, o transformava tota la baralla en cartes iguals, i per això opinava Cardan que Dalmau hauria de tenir prohibit jugar a les cartes "sota pena de mort" i ho deia amb tota la raó perquè ja en aquest segle i en els dos anteriors els truans i murris hispans havien après i inventat mil i una martingales i trampes de tot tipus amb les cartes per guanyar a qualsevol joc.



Dalmau, com altres il·lusionistes al llarg de la història, va ser requerit per la Santa Inquisició perquè demostrés davant del tribunal, que no realitzava aquells prodigis per cap tipus de pràctica diabòlica o de bruixeria. I a diferència del que passa amb els mèdiums, vidents o supòsits dotats, l'il·lusionista li és més senzill demostrar que les seves arts estan basades en l'enginy i l'habilitat manual, que als primers demostrar els seus poders sobrenaturals.


divendres, 18 de juliol de 2014

Les activitats de la Busca a la XIX Festa del Renaixement

Ambients del XVI

La Casa Gil de Federic llueix engalanada i guarnida ab gran magnificència, com mai s'ha vist abans, per omplir d'esplendor el carrer Ample.

Tots els veïns de la casa l’engalanen i s’obre als ciutadans perquè hom qui vulgui vegi com treballem i ab que ens divertim mentre gaudiu dels secrets de la música del segle XVI.

Podreu veure l'exposició Grups socials a la Tortosa del segle XVI on es reflexa on vivien els diferents grups de ciutadans a la Tortosa del segle XVI i la seva equivalència a la Tortosa actual.

Dijous 24 de 18,00 a 24,00 h, divendres 25 de 11,30 h a 13,30 h de 18,00 a 24,00 h, dissabte 26 de 18,00 a 24,00 h i diumenge 27 de 20,00 h a 24,00 h.


Jocs de sempre

Los més menuts reviuran com xalen els xiquets i xiquetes al segle XVI.
Als jocs de l'any passat: birles, tamburino i baldufes s'afegeixen com a novetat l'aro, l'espardenya, el diàbolo i d’altres.

Aquests jocs i molts altres estan recollits al quadre de Pieter Bruegel que podreu veure reproduït a La Busca.

Dijous 24 de 18,00 a 24,00 h, divendres 25 de 11,30 h a 13,30 h i de 18,00 a 24,00 h, dissabte 26 de 18,00 a 24,00 h i diumenge 27 de 20,00 h a 24,00 h.


Dalmau "lo Tortosí"

Josep Dalmau, més conegut com Dalmau "lo Tortosí" va ser un dels il·lusionistes més importants del segle XVI a Europa.

Va actuar a les corts de Carles V i de Federico Sforza i el seu nom va ser recollit i acunyat en diversos llibres de màgia de l'època i per autors tan coneguts com Quevedo, Cervantes o Lope de Vega. Tot i això va haver de demostrar davant la Inquisició que tot eren trucs!

Dalmau retorna a la seva Tortosa natal per mostrar-nos les seves habilitats amb aros, cartes, cordes i cubilets.

Divendres 25 a les 12,00 h, 19,00 h i 21,00 h, dissabte 26 a les 19,00 h i diumenge 27 a les 21,00 h.



Lo Notari Gil de Federic.

El local de la Busca de Tortosa reprodueix l'oficina notarial de la família Gil de Federic, per això si la visiteu podeu tenir un record del vostre pas per aquesta insigne casa amb la credencial manuscrita que us lliurarà personalment al vostre nom l'insigne notari tortosí.

Dijous 24 de 19,00 a 21,00 h, divendres 25 de 19,00 a 21,00 h, dissabte 26 de 19,00 a 21,00 h i diumenge 27 de 20,00 h a 22,00 h.


Col·loquis del Renaixement. Participeu i gaudiu de nous Col·loquis del Renaixement:

-         L'orgue de la catedral de Tortosa, a càrrec del músic Rossend Aymí.
Descobrim la història de l'orgue de la catedral de Tortosa, el seu estat actual i el seu futur a càrrec del musicòleg i organista Rossend Aymí que ha restaurat diferents orgues arreu de l'estat.

Divendres 25 a les 20,00 h.

-         Història de la màgia de l'antic Egipte al S. XVI, a càrrec del Mag Iñaki.
Descobrim la història de l'il·lusionisme des dels seus orígens coneguts a l'antic Egipte fins al segle XVI, a través dels seus protagonistes i amb la participació de l'insigne mag Dalmau "lo Tortosí" que ens mostrarà alguns dels seus trucs més destacats.


Dissabte 26  a les 20,00 h.

Programa de les activitats de la Busca a la XIX Festa del Renaixement

Dijous 24 de juliol

     De 18,00 h a 24,00 h     Ambients del XVI. La Busca de Tortosa a la Casa Gil de Federic
                                         Els Jocs de sempre.
     De 19,00 h a 21,00 h     El Notari Gil de Federic signarà credencials a la Casa Gil de Federic

Divendres 25 de juliol

     De 11,30 h a 13,30 h     Ambients del XVI. La Busca de Tortosa a la Casa Gil de Federic
                                           Els Jocs de sempre.
                A les 12,00 h     Actuació del mag Dalmau "lo Tortosí".
            De 18,00 h a 24,00 h     Ambients del XVI. La Busca de Tortosa a la Casa Gil de Federic
                                           Els Jocs de sempre.
     De 19,00 h a 21,00 h     El Notari Gil de Federic signarà credencials a la Casa Gil de Federic
                A les 19,00 h     Actuació del mag Dalmau "lo Tortosí".          
                A les 20,00 h     Col·loqui del Renaixement. L'orgue de la catedral de Tortosa a càrrec del músic Rossend Aymí.
                A les 21,00 h     Actuació del mag Dalmau "lo Tortosí". 

Dissabte 26 de juliol

     De 18,00 h a 24,00 h     Ambients del XVI. La Busca de Tortosa a la Casa Gil de Federic
                                           Els Jocs de sempre.
     De 19,00 h a 21,00 h     El Notari Gil de Federic signarà credencials a la Casa Gil de Federic
                A les 19,00 h     Actuació del mag Dalmau "lo Tortosí".          
                A les 20,00 h     Col·loqui del Renaixement. Història de la màgia, de l'antic Egipte al S. XVI a                                       càrrec del mag Iñaki.

Diumenge 27 de juliol

     De 20,00 h a 22,00 h     Ambients del XVI. La Busca de Tortosa a la Casa Gil de Federic
                                          Els Jocs de sempre.
                                        El Notari Gil de Federic signarà credencials a la Casa Gil de Federic
                       A les 21,00 h     Actuació del mag Dalmau "lo Tortosí".     


      

La Busca de Tortosa participa en la XIX Festa del Renaixement del 24 al 27 de juliol de 2014 a la Casa Gil de Federic

Ara oiats a hom es fa saber que a partir del dijous 24 de juliol, dia de l’advocació a Santa Cristina, i fins el diumenge 27 de juliol, dia de Santa Natàlia, el segle XVI arriba al carrer Ample de la insigne ciutat de Tortosa.

Per açò la Busca de Tortosa obre la Casa Gil de Federic per a que ab col·loquis, llepolies i beuratges els ciutadans i visitants de la Corona e d'altres regnes puguin coneixer-nos i compartir lo seu temps ab nosaltres i ab les següents activitats:

-         Ambients del XVI. La Casa Gil de Federic llueix engalanada i guarnida ab gran magnificència, com mai s'ha vist abans, per omplir d'esplendor el carrer Ample. Tots els veïns de la casa l’engalanen i s’obre als ciutadans perquè hom qui vulgui vegi com treballem i ab que ens divertim mentre gaudiu dels secrets de la música del segle XVI.

-         Jocs de sempre. Los més menuts reviuran com xalen els xiquets i xiquetes al segle XVI.

-     Dalmau "lo Tortosí". Arribat de la cort de Milà, el mag més famós d'Europa mostra les seves habilitats a la seua ciutat  natal.

-        Lo Notari Gil de Federic. Recordeu el vostre pas per la Festa ab la credencial de la insigne notaria tortosina.

-       Col·loquis del Renaixement. Participeu i gaudiu de nous Col·loquis del Renaixement:
-         L'orgue de la catedral de Tortosa, a càrrec del músic Rossend Aymí.
-         Història de la màgia de l'antic Egipte al S. XVI, a càrrec del Mag Iñaki.

Visiteu la Casa Gil de Federic si voleu conèixer més de la nostra història al carrer Ample de Tortosa.

Participeu de la Festa, sortiu al carrer, vestiu-vos d'època i gaudiu l'esplendor del segle XVI.

I recordeu cridar amb força sempre:

Terra d'aigua
Terra d'un riu

Visca la Vegueria de Tortosa!